Diccionario alcobitense

Carcabuey (Córdoba), participa en el foro y comparte tu opinión.

Regístrate!  Login

Diccionario alcobitense

Multidavid2001b
2021 Ene.
Mens. 1
Junio 18, 2022 a las 12:31

DICCIONARIO ALCOBITENSE DE CARCABUEY (CÓRDOBA)


Fuente: Fítitu y CarcaWEB News


 


- GAVETA = Sinónimo de cajón


- MERDELLON/A = persona barriobajera que suele ir con oros y le gustan los jaleos y peleas, dicese tambien canis


- CAUCHIN = Sumidero de patio o terraza


- ESCARMENAR = Desenredar el pelo


- GALIPUCHE = Mezcla de líquidos con resultado poco apetecible. Ejemplo: "la gaseosa del tinto no tiene gas, ¡menudo galipuche me han puesto!"


- TONTOLECHE = Aquella persona de sexo masculino a la que le gusta sentirse superior a los demás. A quien le gusta ser presuntuoso, presumido. Dicho de otra forma, a quien le gusta ronear y está cargado de infundios.


- A LAS TÁNTANAS = A las tantas. Hora indeterminada que va de las tres a las seis de la madrugá. Ejemplo: "Esta noche llegó mi niño a las tántanas, cantando bajito"


- ARCAGüETO = alcahuete, ta.


(Del ár. hisp. alqawwád, y este del ár. clás. qawwād).


1. m. y f. Persona que concierta, encubre o facilita una relación amorosa, generalmente ilícita.


2. m. y f. coloq. Persona o cosa que sirve para encubrir lo que se quiere ocultar.


3. m. y f. coloq. correveidile (‖ persona que lleva y trae chismes).


4. m. Teatro. telón corto.


5. f. Teatro. Bastidor que afora ambos laterales en primer término del escenario, con función semejante a la del arlequín.


- TERRAO = Ultima planta de una vivienda. Desván o buhardilla. En otras zonas de Andalucía se le llama doblao y soberao. Ejemplos: "la niña está apunto de caerse del soberao" / "las semillas de coquillo las guardé en el terrao". Se le llama así por el pavimento, no estaba alozado, tan sólo con cuelo de tierra "terrao"


- PRETIL = Pequeña plazoleta en alto, pequeña azotea.  pretil. (Por *petril, del lat. *pectorīle, de pectus, -ŏris, pecho).


1. m. Murete o vallado de piedra u otra materia que se pone en los puentes y en otros lugares para preservar de caídas.


2. m. Sitio llano, calzada o paseo a lo largo de un pretil.


3. m. Ven. poyo (‖ banco de piedra).


- ROAR POR LAS ESCALERAS = Primera menstruación en las niñas. Cuando una niña tiene la regla por primera vez. Ejemplo: "¡Con lo chica que es y ya ha roao por las escaleras!"


- MOÑAS = Dícese de la persona que no se atreve a ná (nada), no tiene por qué tener relación con su condición sexual, puedes ser moñas sin ser maricón (gay). Ejemplo: tienes una tia delante tirándote los tejos y no eres capaz de meterle mano…, pues eres un MOÑAS…


- RAJUÑAR = Rasguñar. Arañar con las uñas en la piel. Ejemplo: "Me puso la cara llenica rasjuñazos que paresía un cristo"


- ARTISTA DEL ALAMBRE = Buscavidas


- ALLEGÓN = Hostia, guantá, viae…, Ejemplo: "te vi a dá un allegón que va a flipá compae"


- ALIPOLLAS = gilipollas, tonto el culo, tontopollas, etc.


- MOCITA VIEJA = o Mocito viejo. Soltero o soltera de avanzada edad


- PICOLETO = agente de la guardia civil


- ALARGAR = Transportar una cosa o persona hasta un sitio determinado o con una persona determinada. Ejemplos: "Alárgame los alicates" / "Alarga a mi niño ancá su tía"


- YURTO = Porro, petardo.


- APECHUGAR = Atenerse a las consecuencias… Ejemplo: Tu te la has averigüao pues apechuga con las consecuencias.


- BIZNAGA = Ramillete de jazmines biznaga. (Del ár. hisp. *bis[s]ináqa, y este del lat. pastināca).


1. f. Planta de la familia de las Umbelíferas, como de un metro de altura, con tallos lisos, hojas hendidas muy menudamente, flores pequeñas y blancas, y fruto oval y lampiño.


2. f. Cada uno de los pies de las flores de esta planta, que se emplean en algunas partes para mondadientes.


- ESPECHUGAO = Despechugado. Ir corto de ropa, fresco, ligerito. Ir con ropa de verano.


- COQUILLO = Calabacín.


- BRAZAO = brazado.


1. m. Cantidad de leña, palos, bálago, hierba, etc., que se puede abarcar y llevar de una vez con los brazos.


- ICHI = Ichi! Exclamación, interjeción que denota desprecio.


- EMBELECO = Estúpido, sin sustancia, débil.


- ROMI = Mueble del cuarto de baño, normalmente del espejo.


- CAILLO = Cadillo. Es la planta que cuando se seca se adhiere a los calcetines y las orejas de los perros. Ejemplo: "oju vieho, sá metió el visto lobo en el secarral y tiene las orejas llenas de caillos"


Cadillo: 1. m. Planta umbelífera, muy común en los campos cultivados, que crece hasta unos 30 cm de altura, con hojas anchas de dientes profundos, flores de color rojo o purpúreo y fruto elipsoidal, erizado de espinas tiesas.


- MAJARÓN = Persona cursi y efusiva que muestra tendencias psicóticas. Sinonimo de chiflado pendenciero. Le gusta porfiar. Mamaostia


- LA CALOR = Er caló: Calor hasta los 40°C. La caló: Calor pasados los 40°C.


- AVERIGUAR = Proporcionar algo. Localizar algo. Ejemplo: "Voy a ver si le averiguo al coche unas ruedas nuevas"


- TOSCASO = Es algo asi como una pedra en la cabeza. Ejemplo: le ha abierto la cabeza en dos de un toscaso.


- FLÍ = Insecticida. Matamoscas. Del inglés "fly". Ejemplo: "Como está esto de moscas, dame er boté de FLÍ"


- TROMPESÓN = Gran tropieso. Ejemplo: "Pegó un TROMPESÓN en la calle la Holla que llegó roando al postigo de la Aurorita"


- SANGOLOTINO = Intranquilo, sinquieto. También entrometido. Ejemplo: "¡Mira que niño más sangolotino!"


- SARIANA = se le llama a un abrigo con poco peso. Ejemplo: "Echa la sariana que hace fresco"


- MERINGOTE = Cualquier brebaje que no agrade.


- MANSANILLO = Dícese de la persona inexperta o que tiene torpeza al realizar un trabajo o función asignada. Ejemplo: "Él no supo hacerlo porque era un mansanillo"


 
   
¡Escribe ahora!
Los mensajes no serán publicados hasta que sean revisados por el moderador, haga click enEnviar cuando hayas terminado de completar el formulario.
Aviso en cumplimiento de la ley: Esta página web utiliza cookies. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de las mismas Aceptar